| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 005 | 06/04 |
| User manual | Swedish | 002 | 09/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 003 | 05/04 |
| User manual | Finnish | 002 | 12/03 |
| User manual | Swedish | 001 | 12/03 |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type Designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 006 | 05/04 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 004 | 05/04 |
| User manual | Finnish | 002 | 10/03 |
| User manual | French | 001 | 07/03 |
| ModBus parameters | English | 3.50 | 04/03 |
| SpaBus parameters | English | 3.50 | 04/03 |
| ProfiBus parameters | English | 3.50 | 03/03 |
| Technical data sheet | English | 002 | 05/03 |
| Technical data sheet | Finnish | 002 | 09/03 |
| Presentation Slide | English | 001 | |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 004 | 05/04 |
| User manual | French | 001 | 07/03 |
| User manual | Russian | 001 | 06/04 |
| ModBus parameters | English | 5.30 | 03-03 |
| SpaBus parameters | English | 5.59 | 10/03 |
| ProfiBus parameters | English | 5.30 | 03/03 |
| Application notes | English | 12/03 | |
| Technical data sheet | English | 002 | 05/03 |
| Presentation slide | English | 001 | |
| Presentation slide | Finnish | 001 | |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 006 | 06/04 |
| User manual | French | 001 | 07/03 |
| User manual | Russian | 001 | 06/04 |
| ModBus parameters | English | 2.40b | 08/03 |
| SpaBus parameters | English | 2.40 | 04/03 |
| ProfiBus parameters | English | 2.40 | 04/03 |
| IEC-103 interoperability list | English | 1.1 | 11/02 |
| Technical data sheet | English | 002 | 05/03 |
| Presentation slide | Finnish | 001 | |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 003 | 06/04 |
| Technical data sheet | English | 001 | 08/03 |
| Leaflet | English | 003 | 01/04 |
| Leaflet | Russian | 002 | 00/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 005 | 06/04 |
| User manual | Finnish | 001 | 10/03 |
| ModBus arameters | English | 3.30 | 04/03 |
| SpaBus parameters | English | 3.30 | 04/03 |
| ProfiBus parameters | English | 3.30 | 04/03 |
| IEC-103 interoperability list | English | 1.4 | 10/02 |
| Technical data sheet | English | 002 | 05/03 |
| Technical data sheet | Finnish | 003 | 04/04 |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 008 | 06/04 |
| User manual | Finnish | 001 | 06/04 |
| ModBus parameters | English | 3.30b | 08/03 |
| SpaBus parameters | English | 3.30 | 04/03 |
| ProfiBus parameters | English | 3.30 | 04/03 |
| Overcurrent scaling | English | A | 04/03 |
| IEC-103 interoperability list | English | 1.5 | 11/02 |
| Technical data sheet | English | 003 | 10/03 |
| Presentation slide | English | 001 | |
| Presentation slide | Finnish | 001 | |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 011 | 06/04 |
| ModBus parameters | English | 2.20 | 04/03 |
| SpaBus parameters | English | 2.20 | 04/03 |
| ProfiBus parameters | English | 2.20 | 04/03 |
| IEC-103 interoperability list | English | 1.4 | 10/03 |
| Technical data sheet | English | 003 | 04/04 |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 011 | 06/04 |
| User manual | Finnish | 002 | 10/03 |
| ModBus parameters | English | 3.30 | 04/03 |
| SpaBus parameters | English | 3.30 | 04/03 |
| IEC-103 interoperability list | English | 1.4 | 10/03 |
| Technical data sheet | English | 003 | 04/04 |
| Technical data sheet | Finnish | 003 | 10/03 |
| Presentation slide | Finnish | 001 | |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 011 | 06/04 |
| User manual | Finnish | 001 | 01/03 |
| User manual | German | 001 | 01/04 |
| User manual | French | 001 | 02/03 |
| ModBus parameters | English | 2.39 | 10/03 |
| SpaBus parameters | English | 2.50 | 11/03 |
| SpaBus event list | English | 2.50 | 11/03 |
| ProfiBus parameters | English | 2.7 | 07/03 |
| IEC-103 interoperability list | English | 1.3 | 10/03 |
| Technical data sheet | English | 003 | 04/04 |
| Technical data sheet | Finnish | 001 | 06/03 |
| Presentation slide | English | 001 | |
| Presentation slide | Finnish | 002 | |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 004 | 06/04 |
| ModBus parameters | English | 3.10 | 04/03 |
| SpaBus parameters | English | 3.10 | 04/03 |
| ProfiBus parameters | English | 3.10 | 04/03 |
| Technical data sheet | English | 002 | 10/03 |
| Leaflet | English | 002 | 11/03 |
| Leaflet | Russian | 002 | 03/04 |
| Type designation | English | 001 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 001 | 07/03 |
| Technical data sheet | English | 002 | 11/03 |
| GDS-file (applicaple for internal and external adapter) | English |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Technical data sheet | English | 001 | 10/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Technical data sheet | English | 002 | 12/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 005 | 06/04 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual | English | 005 | 01/04 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Technical data sheet | English |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Technical data sheet | English |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Technical data sheet | English |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Technical data sheet | English |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| User manual and VAMPSET | English | 002/1.1.33 | 09-03/09-03 |
| Presentation slide | Finnish | 001 | |
| Leaflet | English | 002 | 11-03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Mounting and Commissioning | English | 004 | 11/03 |
| Mounting and Commissioning | Finnish | 004 | 11/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Disturbance recorder | English | 001 | 05/03 |
| Document | Language | Version | Updated |
|---|---|---|---|
| Protection relay platform | English | 002 | 11/03 |